译文
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜(xie)月高挂,四处无声。
二十四桥明月映照幽(you)幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
那酒旗飘扬、锣(luo)鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城(cheng)风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
齐宣王只是笑却不说话。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤(shang)心(xin);孤独的我只有苦笑与酸辛。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变(bian)得敦厚朴淳。
注释
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。