译文
侧目见到了两只华丽的(de)翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还(huan)有(you)什么话可言。
庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍(kan)入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子(zi)一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必(bi)然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
(36)跸:帝王出行之前的清道。这里是指责霍光僭越天子的意思。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
15 焉:代词,此指这里
93.因:通过。
58.从:出入。
⒀牵情:引动感情。