译文
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里(li)风中呜咽:事业何时有成。
逸兴满溢平素的襟(jin)(jin)怀,无时不想到你的招寻约请。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她(ta)们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架(jia)素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
(第二天)清早起来,(妻(qi)子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟(fen)墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今(jin)同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
注释
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
绿发:指马鬃、马额上毛。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
⒉晋陶渊明独爱菊。