译文
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
遥远漫长那无止境啊,噫!
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石(shi)块块大如(ru)斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
约我(wo)登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
北方到达幽陵之域。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴(di)水声,
从(cong)今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事(shi)物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们(men)才高志大,一顾一盼都光彩四射。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
注释
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
④孤城:一座空城。
64殚:尽,竭尽。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
231. 耳:罢了,表限止语气。
⑺百里︰许国大夫。
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]