译文
我不愿意追随长安城中的(de)富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
清晨怀着兴致出门来(lai),小船渡过汉江绕岘山。
各(ge)个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
早知潮水的涨落这么守信,
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
我的心魂早已高飞,就(jiu)从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌(qi)上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百(bai)花荒芜,春(chun)天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它(ta)的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
注释
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
7.侯家:封建王侯之家。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
⑼潮阳:今广东潮州潮安区。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
16.乃:是。
④回廊:回旋的走廊。
⑾铁马:披着铁甲的战马。