译文
在吴县作了两年官,登虎丘山(shan)六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐(zuo)在生公石上等候月出。唱歌的(de)人(ren)听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
情意缠缠送春回(hui)去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉(yu)。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔(rou)软。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
注释
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
[30]落落:堆积的样子。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。