译文
长城少年是仗义轻生(sheng)的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
金粟轴的古筝发出优(you)美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
刚开(kai)始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈(chen)献后,美和丑自然区别开了。不(bu)多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月(yue)升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾(wu)夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还(huan)没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂(za)多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
注释
躬亲:亲自
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。
[48]骤:数次。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。