译文
从前有两个老翁.住在同一个城市里.关系和特别好.甲老翁的妻子和孩子早去(qu)世了.只有他自己而已.一天.他带着(zhuo)酒去乙翁的家.两个人一起喝酒.十分快乐!乙翁说:"以前我曾去巴蜀远处交游.但没有登过泰山.心中很悔恨.你能不能和我一起去呢?"甲翁说:"那山很陡峭.我也没有登过.总想着他.然而老了.恐怕力气不够"乙翁说:"你说的不对吧.以前的愚公.九十岁的时候还可以移山.今日我们才六十来岁.哪里老呢!"甲翁说:"那太(tai)好了"第天.两个老人都去了.走过钱塘.渡过长江.走着从鸸到泰山的北面.晚上住下休息.凌晨上山.乙翁要扶他.甲翁说:"我的力气还可以.不用互相搀扶"从太阳出来到薄暮降临.已经走过了半坐大山.
可是没有人为它编织锦绣障(zhang)泥,
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
略识几个字,气焰冲霄汉。
回想往昔,奢华(hua)淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国(guo)悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
(4)辄:总是。
朱颜:红润美好的容颜。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。