译文
啼声(sheng)越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一(yi)畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
碧清的水面放出冷冷的秋光使(shi)人心惊,黄(huang)云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下(xia),开门风动竹,疑是故人来。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡(dang)在洒满月光的高楼。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
用香墨勾画弯弯的眉(mei)毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与(yu)我相遇。
可叹立身正直动辄得咎,
她们(men)捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
注释
4.去:离开。
5.章,花纹。
④廓落:孤寂貌。
崚嶒:高耸突兀。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
(50)湄:水边。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。