译文
我们俩同是天涯沦落(luo)的可(ke)悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归(gui)梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
水中(zhong)行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要(yao)归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
太阳出来照着晨(chen)雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤(tong)彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
注释
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
6. 燕新乳:指小燕初生。
⑷梅花早:梅花早开。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。