译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们(men)两个都不如别人?
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢(gan)忘德在当初。
但为了众生都能(neng)够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
早晨(chen)起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境(jing)。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国(guo)家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
注释
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
⑻塞南:指汉王朝。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
14. 而:顺承连词,可不译。
79.靡:倒下,这里指后退。