译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
荒陇牧(mu)羊回来,茫茫草原已升暮烟。
一(yi)年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的(de)客人,事业理想却未落空。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒(si)?
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同(tong)车去来同车归。
注释
①一自:自从。
⒏秦筝:古筝。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。