译文
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
游兴(xing)满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
魂啊不要去西方!
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
打柴打进深山(shan)里头,山林幽深树木重重叠叠。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
有鹦(ying)鹉飞(fei)到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这(zhe)山虽然快乐,但不是我长时间居(ju)住的地方, 就离开了。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门(men),扫去三径上的白云。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
隔帘看:隔帘遥观。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
闻:听说。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
富:富丽。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
(19)不暇过计——也不计较得失。
即起盥栉栉:梳头