译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔(ge)世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不(bu)得安宁。
到处都欠着酒债,那(na)是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
为何(he)厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
初冬时节,从十几个郡(jun)征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死(si)寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
飞(fei)腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
注释
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
32.从(zong4纵):同“综”,直。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
③遑(huang,音黄):闲暇
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
⑧残:一作“斜”。