译文
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
不是现在才这样,
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多(duo)年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件(jian)事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走(zou)呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂(kuang)了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应(ying)当在河的上游寻找它。正因(yin)为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
知道您经常度越祁连城(cheng),哪里会害怕见到轮台月。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
注释
色:颜色,也有景色之意 。
(2)但:只。闻:听见。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
(66)背负:背叛,变心。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。