译文
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗(ming),火炉中(zhong)的火苗开始红了起来了,水在(zai)壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如(ru)今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像(xiang)白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
回来吧。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰(chi)骋千里。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡(dou),以致他好像在树梢上一样)。
注释
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
(19)灵境:指仙境。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。