译文
我的心追逐南去的云远逝了,
世道黑暗(an)使人眼光(guang)迷乱,谁又能够了解我们底细?
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍(reng)然是(shi)能够驰骋千里。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
茨菰叶烂时我们分别在西湾(wan),如今莲子花开还不见你回还。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
身(shen)上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
注释
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
(26)尔:这时。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。