译文
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
秋风凌清,秋月明朗。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不(bu)知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回(hui)到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
良辰与美景,白(bai)白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
您问归期(qi),归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一(yi)朵浮云,耸立无依形状如车盖。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
注释
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
50、徇:指率军巡行,使人降服。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
105、曲:斜曲。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。