译文
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这(zhe)个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜(xi)欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢(piao)里经常是空的,可是他还(huan)是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志(zhi)趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而(er)忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到(dao)无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
那里逸兴多(duo)多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
注释
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
⑹殷勤:情意恳切。
⑼旋:还,归。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。