译文
想(xiang)要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的(de)(de)游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
在(zai)荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
我在严武的幕府中志不自(zi)展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
魂魄归来吧!
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
咸平二年八月十五日撰记(ji)。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
朽木不 折(zhé)
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
⑷独:一作“渐”。
施:设置,安放。
闻笛:听见笛声。