译文
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
我不(bu)能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独(du)自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
济阴有位商人,渡河的时候(hou)沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等(deng)船划到跟前,商人就(jiu)急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送(song)给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离(li)开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
③ 兴:乘兴,随兴。
渌池:清池。
属城:郡下所属各县。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
⑸茵:垫子。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
11、偶:偶尔。