译文
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
秋霜早早地(di)从北方来到(dao)这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
谁能爱我(wo)高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九(jiu)十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报(bao)效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫(mo)非是我的丈夫快要回来。
注释
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
东园:泛指园圃。径:小路。
9 若:你
众:众多。逐句翻译
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
⑷长河:黄河。