译文
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉(rou)团圆之乐。
片刻的时(shi)光,有限的生命,宛若江水东流,一(yi)去不返,深感悲伤。于(yu)是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
在(zai)山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘(gan)。
伴着捣衣(yi)的砧杵,你的声音似断实连。
我真想让掌管春天的神长久做主,
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
十家缴纳的租税九(jiu)家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
寄:托付。
因到官之三月便被召,故云。
⑦ 溅溅:流水声。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
⑿黄口儿:指幼儿。