译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕(rao)着深深的哀伤。
今天有酒就(jiu)喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二(er)十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这(zhe)个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地(di)方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了(liao)这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老(lao)。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
颜真卿公改变书(shu)法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
王侯们的责备定当服从,
注释
洎(jì):到,及。
⑨劳:慰劳。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
以:用来。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
⑼云沙:像云一样的风沙。