译文
四季变化有常,万民恭敬诚信。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠(you)闲自得地徘徊游逛。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
老夫想(xiang)要纵酒高(gao)歌,结伴春光同回故乡。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒(han)冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主(zhu)效力。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
⑥皇灵:皇天的神灵。
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
崇山峻岭:高峻的山岭。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
(97)夫(fú):发语词,无义。
12.之:到……去,前往。(动词)