译文
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
伏虎身上落满胡尘(chen),游海滨听渔歌唱晚。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅(mei),现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
但是他却因此被流放,长期漂泊。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
称我不愧于(yu)你,宛如青鸟有丹心。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼(lian)。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
人生是即定的,怎么能成天自怨(yuan)自艾。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
池塘边香草芬芳(fang),一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵(qin)透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
注释
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
(14)兴:助长。力:勤,努力。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
于以:于此,在这里行。
⑴谒金门:词牌名。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。