译文
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如(ru)珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲(xian)。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时(shi)涕泗横流。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
灯火(huo)照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
妇女温柔又娇媚,
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招(zhao)烈风。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
注释
(13)虽然:虽然这样。
(44)拽:用力拉。
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。