译文
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
东陵侯被废弃以后(hou),往司马季主那儿去占卜。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天(tian)边蜿蜒而来。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上(shang),破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳(yang),岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢(huan)乐,忘掉人生的种(zhong)种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
注释
3.休:停止
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
⑷胜:能承受。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。