译文
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有(you)豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲(zhou)上有鸟儿在盘旋。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
不必在往事沉溺中低吟。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
第二天,成名把蟋(xi)蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了(liao)这只蟋蟀的奇特本(ben)(ben)领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
注释
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
⑤扁舟:小船。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。