译文
春天夜晚(wan),寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更(geng)显空寂。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
一声响亮的(de)雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓(nong)厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼(yan)前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回(hui)首。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
你走后一千年,我独自(zi)面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
一旦进入深幽如海的侯门(men),从此萧郎便成为了陌路之人。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
⑸浑似:完全像。
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
燎:烧。音,[liáo]
⑵清和:天气清明而和暖。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”