译文
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事(shi)奔走往西行(xing),所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历(li)经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望(wang)关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
有易女子丰腴细润,如何(he)保养如此体态?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片(pian)迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
注释
80、“兽作”句:舜时,夔作乐,百兽都一起跳舞(见《史记·五帝本纪》)。咸池,是尧的乐曲名,一说是黄帝的乐曲。
五内:五脏。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
并:都。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。