译文
故乡家园,令人伤心(xin)断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
叹君也是个倜傥之才,气质品(pin)格冠群英。
破帽遮脸穿(chuan)过热闹的集市,像(xiang)用漏船载酒驶于水中一样危险。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到(dao)处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
装满一肚子诗书,博古通今。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
59、文薄:文德衰薄。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
8国:国家
〔12〕悯然:忧郁的样子。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。
侣:同伴。