译文
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整(zheng),同时请我(wo)做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高(gao)祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍(wei)然挺正。
披(pi)着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
一会(hui)儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
今夜不知道到哪(na)里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
注释
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
有所广益:得到更多的好处。
16.乃:是。
24。汝:你。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
画秋千:装饰美丽的秋千。