译文
曾经高声咏唱的(de)紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了(liao)一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好(hao)背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒(han)刺骨秋风如剑如刀。
陈元方十一岁时,去拜会袁公。袁公问:“你贤良的父亲在太丘做官,远近的人都称赞他,他到底(di)做了些什么事情?”元方说(shuo):“我父亲在太丘,对(dui)强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去安抚,让人们心安理得地做事,久而久之,大家就对他老人家更加敬重。”袁公说:“我曾经也当过邺县县令,正是做这样的事情。不知是你的父亲学我,还是我学你的父亲?”元方说:“周公、孔子生在不同时代,虽然时间相隔遥远,但他们的行为却是那么一致。周公没有学孔子,孔子也没有学周公。”
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
注释
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
若:好像……似的。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
得:某一方面的见解。