首页 古诗词 暮过山村

暮过山村

隋代 / 龚明之

迟回向遗迹,离别益伤魂。 ——韦介
"烟雨南江一叶微,松潭渔父夜相依。断沙雁起金精出,
白云开处唳松风。归当华表千年后,怨在瑶琴别操中。
壮士悲歌易水秋。九帐青油徒自负,百壶芳醑岂消忧。
"仲春初四日,春色正中分。绿野徘徊月,晴天断续云。
月满渔舟水浸天。望帝古祠花簇簇,锦城归路草芊芊。
桃脸蛾眉笑出门,争向前头拥将去。"
重门剩着黄金锁,莫被飞琼摘上天。"
冀缺非同执耒人。神剑触星当变化,良金成器在陶钧。
露璞方期辨,雕文幸既成。他山岂无石,宁及此时呈。"
一囊穷海没,三藏故园稀。无复天花落,悲风满铁围。"
帝命王言待我成。势健岂饶淝水阵,锋铦还学历山耕。
"清洛含温熘,玄龟荐宝书。波开绿字出,瑞应紫宸居。
吟馀却返来时路,回首盘桓尚驻筇。"


暮过山村拼音解释:

chi hui xiang yi ji .li bie yi shang hun . ..wei jie
.yan yu nan jiang yi ye wei .song tan yu fu ye xiang yi .duan sha yan qi jin jing chu .
bai yun kai chu li song feng .gui dang hua biao qian nian hou .yuan zai yao qin bie cao zhong .
zhuang shi bei ge yi shui qiu .jiu zhang qing you tu zi fu .bai hu fang xu qi xiao you .
.zhong chun chu si ri .chun se zheng zhong fen .lv ye pai huai yue .qing tian duan xu yun .
yue man yu zhou shui jin tian .wang di gu ci hua cu cu .jin cheng gui lu cao qian qian .
tao lian e mei xiao chu men .zheng xiang qian tou yong jiang qu ..
zhong men sheng zhuo huang jin suo .mo bei fei qiong zhai shang tian ..
ji que fei tong zhi lei ren .shen jian chu xing dang bian hua .liang jin cheng qi zai tao jun .
lu pu fang qi bian .diao wen xing ji cheng .ta shan qi wu shi .ning ji ci shi cheng ..
yi nang qiong hai mei .san cang gu yuan xi .wu fu tian hua luo .bei feng man tie wei ..
di ming wang yan dai wo cheng .shi jian qi rao fei shui zhen .feng xian huan xue li shan geng .
.qing luo han wen liu .xuan gui jian bao shu .bo kai lv zi chu .rui ying zi chen ju .
yin yu que fan lai shi lu .hui shou pan huan shang zhu qiong ..

译文及注释

译文
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北(bei)旄头星正降落。
它只是怕开花落在群芳之后,到(dao)那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地(di)观赏它了。
  有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐(zuo)直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
赏罚适当一一分清。
  向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见(jian),时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
  赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜(gu)的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
  张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边(bian)关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄(xiong)。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放(fang)荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。

注释
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
[20]解:解除,赦免。
43.惙然:气息微弱的样子。
⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。
子高:叶公的字。
垣墉:墙壁。 垣:墙
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。
19.累,忧虑。

赏析

  此诗写景浩荡开阔,抒情真实自然,借景传情,景中见情。
  “相思与君绝”以下六句,写其由激怒渐趋冷静之后,欲断(duan)不能的种种矛盾、彷徨的复杂心态。“相思”句较上文“勿复相思”之果断决绝,口气已似强弩之末。盖 “相思”乃长期的(qi de)感情积淀,而“与君绝”,只一时愤激之念,二者本属对立而难统一,故此句实乃出于矛盾心情的叹惋,大有“剪不断,理还乱”之意蕴。循此绪端,自然生出“鸡鸣狗吠,兄嫂当知之”的回忆和忧虑。“鸡鸣狗吠”“喻风声布闻。”(《诗比兴笺》)《易林·随之既济》:“当年早寡,孤与(宇)独居;鸡鸣狗吠,无敢问者。”即指鳏夫与寡妇夜间来往,惊鸡动狗,已露风声。此处亦谓女子忆昔与郎幽会往来,不免风吹草动,使兄嫂备悉隐情,而今若断绝,居家将何以见人?对兄嫂又如何解释?所谓“不待父母之命,媒妁之言,钻隙穴相窥,逾墙相从,则父母国人皆贱之。”(《孟子·滕文公下》)加上始乱终弃的严重后果,自然使她不无顾虑和动摇。何况那“鸡鸣狗吠”中幽会的柔情蜜意时刻,仍然顽固地在牵动着她那旧日的缕缕情思,使她依依难舍呢!“妃呼豨”,正是她在瞻前顾后,心乱如麻的处境中情不自禁地发出的一声歔欷长叹。清人陈本礼《汉诗统笺》云:“妃呼豨,人皆作声词读,细观上下语气,有此一转,便通身灵豁,岂可漫然作声词读耶?”闻一多《乐府诗笺》亦云:“妃读为悲,呼豨读为?歔欷。”训释至为允当。三字悲叹,在感情、语气上承上启下,直贯结尾二句意脉。“肃肃”,形容风声凄紧;“晨风”,即晨风鸟。《诗·秦风·晨风》:“鴥彼晨风,郁彼北林。未见君子,忧心钦钦。”晨风鸟即雉,朝鸣以求偶。“飔”,闻一多训为乃 “思”字之讹,言晨风鸟慕类而悲鸣。“高”,音、义皆同“皓”,指东方发白,天将欲晓。二句写女子在悲叹中但闻秋风阵阵凄紧,野雉求偶不得的悲鸣不时传来,使她更加感物共鸣,相思弥甚,犹豫不决。然而她又自信:只待须臾东方皓白,定会知道该如何解决这一难题的。陈本礼云:“言我不忍与君绝决之心,固有如曒日也。谓予不信,少待须臾,俟东方高则知之矣。”(《汉诗统笺》)如此,则“高”尚有喻其心地光明皎洁,感情热烈持恒之义。不过,这层隐喻之底奥,在字面上却是含而不露、引而不发的,读者似乎亦拭目以待其下文。故庄述祖、闻一多皆以为《上邪》即本篇下文,应合为一篇。余冠英亦认为“合之则双美,离之则两伤。”此说确实发人深省。
  从甜蜜的梦境中醒来,诗人不禁浮想联翩,以致在他眼前呈现出了一个富有诗意的美丽境界:他仿佛看到这一女子来到越国的一条溪水边,走进一群穿着红色衣裳的浣纱女子中间;那风姿,那神韵,是这般炫人眼目,就像是开放在一片红色荷花中的一朵亭亭玉立的白莲。这两句,以“若”字领起,说明这是诗人的假想之词。首两句说的是女子的神,此两句则是说女子的形,然而在写法上却不似前两句作直接的描绘,而以烘托之法让人去想象和思索。“越溪”是春秋末年越国美女西施浣纱的地方。当女子置身于漂亮的越女中间时,她便像是红莲池中开放的一朵玉洁冰清的白莲;她的婀娜娇美,自然不言而喻了。
  “鬓局将成葆,带减不须摧”,鬓发犹如杂草般屈曲蓬乱,形体也日见消瘦,以致衣带显得宽缓了许多,而诗人也无心去收紧。诗人在这两句中描绘了自己的形象,读者仿佛看到了他那形容憔悴、哀毁骨立的模样。失去亲人的痛苦使他无心顾及自己的仪容甚至健康,可见内心的痛苦有多么深重。
  第四,要注意本篇中“而”字的用法。这篇(zhe pian)文章里的“而”字有两种用法。一种起连接作用,即“而”字的前后两部分是并列的,如“其妻妾不羞也,而不相泣者,几希矣”的“而”,乃是连接“不羞”和“不相泣”这两个并列成分的,意思说她们是既羞又泣,不羞不泣的是太少见了。另一种则起转折作用,使文章显得透辟有力。如“而未尝有显者来”“而良人未之知也”两句,要是没有这两个“而”字,便缺乏唤醒和点破的作用,文章也就没有波澜而软弱无力了。这两种“而”字的用法必须分清,而后一种对我们用现代汉语写文章也是可以借鉴的。
  第三联两句写舟中江上的景物。第一句“娟娟戏蝶”是舟中近景,所以说“过闲幔”。第二句“片片轻鸥”是舟外远景,所以说“下急湍”。这里表面上似乎与上下各联均无联系,其实不是这样。这两句承上,写由舟中外望空中水面之景。“闲幔”的“闲”字回应首联第二句的“萧条”,布幔闲卷,舟中寂寥,所以蝴蝶翩跹,穿空而过。“急湍”指江水中的急流,片片白鸥轻快地逐流飞翔,远远离去。正是这样蝶鸥往来自如的景色,才易于对比,引发出困居舟中的作者“直北”望长安的忧思,向尾联做了十分自然的过渡。清代浦起龙在《读杜心解》中引朱翰的话评价:“蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。”也是指出了第三联与尾联在景与情上的联系。
  第三段举出宋朝初年李、鲁、张三人崇尚节俭的言行加以表扬,赞叹大贤的深谋远虑,非庸人所能及。作者在指出近年风俗侈靡以后,又举出宋初大贤的节俭事例来反衬近年与宋初风俗习惯的不同。宰相李沆居第厅事前仅容旋马,他并不以为太隘,反而认为这里作为太祝祭祀和奉礼司仪的地方已经很宽了。参政鲁宗道,由于家贫无肴果,只好宴客于酒家。张知自从当了宰相以后,生活享受仍和在河阳作节度判官时一样。这这三个人都身居高位而能励行节约,保持勤俭作风。这样的深谋远虑,深为作者叹服。
  “寄雁传书谢不能”,这一句从第一句中自然涌出,在人意中;但又有出人意外的地方。两位朋友一在北海,一在南海,相思不相见,自然就想到寄信;“寄雁传书”的典故也就信手拈来。李白长流夜郎,杜甫在秦州作的《天末怀李白》诗里说:“凉风起天末,君子意如何?鸿雁几时到,江湖秋水多!”强调音书难达,说“鸿雁几时到”就行了。黄庭坚却用了与众不同的说法:“寄雁传书——谢不能。”意谓:我托雁儿捎一封信去,雁儿却谢绝了。“寄雁传书”,这典故太熟了,但继之以“谢不能”,立刻变陈熟为生新。黄庭坚是讲究“点铁成金”之法的,王若虚批评说:“鲁直论诗,有‘夺胎换骨’、‘点铁成金’之喻,世以为名言。以予观之,特剽窃之黠者耳。”(《滹南诗话》卷下)类似“剽窃”的情况当然是有的(you de),但也不能一概而论。上面所讲的诗句,可算成功的例子。
  《《侠客行》李白 古诗》诗,虽在歌颂任侠,但由于诗人就是尚任侠的,所以把诗人少年的豪情壮志,表现无遗了。
  其次是借用生动的比喻言事表情,具有浓郁的生活气息。全诗共分六章,每章都有含蓄不尽的妙喻。如第一章入手便以大风和阴雨,来表现丈夫的经常无故发怒;以采来蔓菁萝卜的根茎被弃,来暗示他丢了根本,视宝为废。这主要用于言事。第二章则转用食荼如荠、以苦为甜,来反衬人物在见了丈夫新婚时内心的苦涩程度,远在荼菜的苦味之上。这又是主要用于表情。另如第三章的“泾以渭浊,湜湜其沚”,是用泾水因渭水流入表面变浊、其底仍清,来比喻自己尽管被丈夫指责却依然不改初衷的清白;第四章以河深舟渡、水浅泳渡,喻写以往生活不论有何困难,都能想方设法予以解决;第五章用“贾用不售”比丈夫的嫌弃、“比予于毒”喻对己的憎恶;第六章又把自己往日的辛劳比作御冬的“旨蓄”,将丈夫的虐待喻为湍急咆哮的水流。这些比喻取喻浅近(qian jin),无不切合被喻情事的特征,大大增强了作品的艺术性和表现力。
  全诗分析了晋朝破灭的原因、过程,并一针见血地指出现在潜伏的危机,最后诗人对追求名利的人提出批评。后来李唐王朝为后梁所覆灭,中国进入五代十国这一与南北朝一样的混乱时期。这首诗竟成了大唐王朝不幸的偈语,这或许是诗人所始料未及的。
  诗的首句写这位将军的战时装束和勇武雄姿,次句转写边塞之景,意在营造和烘托气氛,暗示将军之心时时想着边塞的安危,时时准备奔赴边塞,保境安民。这两句着力铺陈将军的装束和边地景色,既衬托出将军的神武之姿,又意在蓄势,在如水秋月的广阔清寒背景下,一身戎装的将军的剪影,威风凛凛,一位勇武的将军形象就被传神地勾勒了出来。诗的后两句,豪气生发,尤显英雄本色,既写出了部队攻城拔寨的神速,同时也反映出作者对唐朝强大国势和军力的一种自信和自豪心理。

创作背景

  中日两国早在西汉时期就有交往,到唐代形成了文化交流的高潮。据史书记载,日本派来中国的遣唐使不下十三次,每次都随带遣唐学生(留学生)多人来中国学习。晁衡就是随第九次遣唐使来中国的日本学生。

  

龚明之( 隋代 )

收录诗词 (5791)
简 介

龚明之 (1091—1182)宋苏州昆山人,字熙仲,一作希仲,号五休居士。龚况从子。年六十举乡贡,授高州文学。后敕监潭州南岳庙。年八十乞致仕,乡人又请于朝,超授宣教郎。有《中吴纪闻》。

水龙吟·夜来风雨匆匆 / 侯辛酉

"满合虚红怕动摇,尚书知重赐樱桃。揉蓝尚带新鲜叶,
圣谟庙略还应别,浑不消他七宝鞭。"
谁能为向天人说,从此移根近太清。"
"汉将承恩久,图勋肯顾私。匈奴犹未灭,安用以家为。
宝装方丈玉堂前。虎靴醉索将军脱,鸿笔悲无令子传。
公子倚栏犹怅望,懒将红烛草堂归。"
坏文侵古壁,飞剑出寒霄。何似苍苍色,严妆十七朝。"
按部况闻秋稼熟,马前迎拜羡并儿。"


赋得秋日悬清光 / 畅晨

"云藏宝殿风尘外,粉壁松轩入看初。话久仙童颜色老,
不遣游张巷,岂教窥宋邻。 ——郑符
灵药壶中必许分。香入肌肤花洞酒,冷侵魂梦石床云。
"山中殷勤弟别兄,兄还送弟下山行。
笔端尽现寰区事,堪把长悬在户庭。"
"荒郊古陌时时断,野水浮云处处秋。
洗处无瑕玷,添时识满盈。兰亭如见用,敲戛有金声。"
愿向明朝荐幽滞,免教号泣触登庸。"


临江仙·自洛阳往孟津道中作 / 马佳小涛

"鸿雁离群后,成行忆日存。谁知归故里,只得奠吟魂。
结金冠子学梳蝉,碾玉蜻蜓缀鬓偏。
"曾是归家客,今年且未旋。游鳞方有待,织网岂能捐。
卢循若解新亭上,胜负还应未可知。"
"角簟工夫已到头,夏来全占满床秋。若言保惜归华屋,
韩干变态如激湍, ——郑符
"秦陷荆王死不还,只缘偏听子兰言。
儒宫烟火湿,市舍煎熬忲。 ——孟郊


闻乐天授江州司马 / 薄晗晗

"闻道桃源堪避秦,寻幽数日不逢人。烟霞洞里无鸡犬,
多少嘉谟奏风俗,斗牛孤剑在平津。"
"纳谏廷臣免犯颜,自然恩可霸江山。
"沙鸟浮还没,山云断复连。 ——高丽使
赐道锦袄、貂袄、羊狐貂衾各一。每入谒,悉服四袄衣,
"龙溪之山秀而峙,龙溪之水清无底。狂风激烈翻春涛,
内殿无文僧,驺虞谁能牵。因之问楚水,吊屈几潺湲。"
五杂组,阛阓间。往复还,门上关。不得已,鬓毛斑。 ——陆士修


满江红·暮雨初收 / 南宫忆之

"江头朱绂间青衿,岂是仙舟不可寻。谁敢强登徐稚榻,
不是中情深惠好,谁能千里远经过。 ——颜真卿
具瞻先皇宠,欲践东华贵。咫尺时不来,千秋鼎湖泪。
松根盘藓石,花影卧沙鸥。谁更怀韬术,追思古渡头。"
娇辞咔雏莺。酣欢杂弁珥, ——孟郊
雨滴空阶晓,无心换夕香。井梧花落尽,一半在银床。
一溪云母间灵花,似到封侯逸士家。
"飘飘送下遥天雪,飒飒吹干旅舍烟。(《冬风》,


咏萤 / 南宫志玉

"柳摆轻丝拂嫩黄,槛前流水满池塘。一筵金翠临芳岸,
考古书千卷,忘忧酒一樽。如今归建业,雅道喜重论。"
望阙飞青翰,朝天忆紫宸。喜来欢宴洽,愁去咏歌频。 ——颜真卿
"结绮高宜眺海涯,上凌丹汉拂云霞。
疏畹富萧蘅。买养驯孔翠, ——孟郊
声教唯皇矣,英威固邈然。惭无美周颂,徒上祝尧篇。"
人异发常绿,草灵秋不干。无由此栖息,魂梦在长安。"
象床珍簟宫棋处,拈定文楸占角边。"


御带花·青春何处风光好 / 姚语梦

阿母何猜不得知。梦里行云还倏忽,暗中携手乍疑迟。
"阆苑瑶台岁月长,一归华表好增伤。新声乍警初零露,
"折花携酒看龙窝,镂玉长旌俊彦过。
"应节谁穷造化端,菊黄豺祭问应难。红窗透出鸳衾冷,
外虑宜帘卷,忘情与道空。 ——杨秦卿
"儿孙闲弄雪霜髯,浪飐南山影入檐。卧稳篷舟龟作枕,
"清名喧四海,何止并南金。奥学群英伏,多才万乘钦。
选得十人为狎客,有谁能解谏君王。"


浣溪沙·玉碗冰寒滴露华 / 南宫天赐

发我片云归去心。窗外冷敲檐冻折,溪边闲点戏鱼沈。
学取青莲李居士,一生杯酒在神仙。"
虽因雀变化,不逐月亏盈。纵有天中匠,神工讵可成。 ——张希复"
清言闻后醒,强韵压来艰。 ——皮日休
"魂归寥廓魄归泉,只住人间十五年。
"海上亭台山下烟,买时幽邃不争钱。莫言白日催华发,
"千岩万壑与云连,放出雕笼任自然。叶洒惊风啼暮雨,
内翰好才兼好古,秋来应数到君家。"


生查子·旅思 / 沙忆灵

"游子虽惜别,一去何时见。飞鸟犹恋巢,万里亦何远。
"泰华当公署,为官兴可知。砚和青霭冻,帘对白云垂。
"罢吟鹦鹉草芊芊,又泛鸳鸯水上天。一棹冷涵杨柳雨,
扫地云粘帚,耕山鸟怕牛。(《闲居》)
不闻丝竹谁教舞,应仗流莺为唱歌。"
支硎僻亦过。斋心曾养鹤, ——嵩起
只是丹徒旧啬夫。五色龙章身早见,六终鸿业数难逾。
报德慈亲点佛灯。授钺已闻诸国静,坐筹重见大河澄。


杂诗三首·其二 / 勇庚寅

路隔巴山莫厌深。栖宿免劳青嶂梦,跻攀应惬白云心。
相看未得东归去,满壁寒涛泻白鸥。"
宝笥开金箓,华池漱玉泉。 ——杜弈
"无端舍钓学干名,不得溪山养性情。
"至德符天道,龙媒应圣明。追风奇质异,喷玉彩毛轻。
"自远凝旒守上阳,舞衣顿减旧朝香。帘垂粉阁春将尽,
春光是处伤离思,何况归期未有涯。
风惹菊香无限来。未保乱离今日后,且谋欢洽玉山颓。