译文
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分(fen)方向。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一(yi)切,欢迎我再度登临。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤(shang)身骨瘦如柴枯槁不堪。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见(jian)到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空(kong)白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留(liu)下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
数千载(zai)春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
(183)博厚高明悠远之业——与天地并存的伟大功业。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
⑷颜公:颜真卿,唐代大书家。变法:谓变更书法。颜善正、草书,笔力雄浑沉着,为世所宝,称“颜体”。
60. 颜色:脸色。
上京:即上都(今内蒙古自治区正兰旗东闪电河北岸)。《上京即事》萨都剌 古诗――描写在上京见到的事物。
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。