译文
正午时来到(dao)溪边却听不见山寺的钟声。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官(guan),担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求(qiu)呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙(sun)二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
前面的道路(lu)啊又远又长,我将上上下下追求理想。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
⑶老木:枯老的树木。’
⑻秦汉:泛指历朝历代。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
⑩江山:指南唐河山。
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。