译文
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
好水好山(shan)还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
侍女(nv)搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初(chu)弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道(dao)上(shang),他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
金石可镂(lòu)
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪(na)有羽翼飞来这北国之地?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
14、不道:不是说。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。