译文
想起以前曾经游览过的(de)修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
我长年(nian)在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
秋天秀色从(cong)西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东(dong)长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵(ling)亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深(shen)府。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
破:破除,解除。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
贾(gǔ)人:商贩。
17.裨益:补益。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
⑦消得:消受,享受。
⑵纷纷:形容多。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。