译文
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一(yi)梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
紧急救边(bian)喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠(die)叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认(ren)为奇妙极了。
孤独的情怀激动得难以排遣,
只有远离故里外出做(zuo)官之人,特别敏感自然物候转化更新。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我心郁郁多么愁(chou)闷,真想东归返回故乡。
注释
(28)隐循:隐蔽躲闪。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
(17)阿:边。
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。