译文
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再(zai)没有醒来的时候。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬(yang)起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反(fan)覆无常的小人。
(所以)人生得意之时就应当纵情(qing)欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
主帅帐中摆(bai)酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞(rui)雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
注释
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
⑷延,招呼,邀请。
228、帝:天帝。
163、车徒:车马随从。
⑨时:是,这。夏:中国。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
48.虽然:虽然如此。