译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现(xian)在何处,唯有飘(piao)落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归(gui)期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁(chou)的心儿满怀悲痛和哀伤。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀(xi)少。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
信息:音信消息。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。