译文
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下(xia)画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟(yan)。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
为了(liao)缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
我才能低下,行为卑污,外部(bu)表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没(mei)有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子(zi)(zi)提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
金阙岩前双峰矗立入云端,
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
注释
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
②何所以进:通过什么途径做官的。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
诱:诱骗