译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上(shang)有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些(xie)事的。就是这样,我们的心里很是过意不去(qu)的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因(yin)此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇(pian)画像记。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
魂魄归来吧!
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
决心把满族统治者赶出山海关。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
注释
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
①湖州:地名,今浙江境内。
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
⑤仍:还希望。
君子:指道德品质高尚的人。