译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
听起来会(hui)感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
御史府的楼台倒影在水中(zhong),茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
堆积土石成了高山,风雨就(jiu)从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然(ran)会心智(zhi)澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远(yuan);不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
东晋在这里建(jian)都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只(zhi)孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送(song)。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
注释
云雨:隐喻男女交合之欢。
及:等到。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。
③方好:正是显得很美。
(11)悠悠:渺茫、深远。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
方知:才知道。