译文
我很惭愧,当我年(nian)轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可(ke)以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实(shi)现吗?
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
又到了春天快要结束(shu)之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
还是起床吧。先打开(kai)你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠(you)然躬耕不(bu)思迁。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
真(zhen)是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后(hou),我细细地思量着这一切。
白发已先为远客伴愁而生。
山中还有增(zeng)城九重,它的高度有几里?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
注释
上宫:陈国地名。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
23、三略:即《太公兵法》,分上中下《三略》。
⑷花欲燃:花红似火。
⑶斜日:夕阳。
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。