译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢(man)慢倒酒以细饮。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
因而再三叹息,拜他为师,才(cai)没有回来。天亮(liang)时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
无尽(jin)的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡(dang)荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
7、旧山:家乡的山。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
6.会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。
6、贱:贫贱。
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。