译文
我从吴(wu)地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
不知何(he)处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
我时常回忆,我们(men)分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
刚刚雨过天晴,山村的庭(ting)院里哪里会染上世俗尘杂呢。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
案头蜡(la)烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫(man)漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
⑹无情:无动于衷。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
[31]历:走遍。相:考察。此都:指楚国都城郢。这是贾谊为屈原提的建议,要他到处走一走,看到有贤君才停下来帮助他。
蚤:蚤通早。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。