译文
西山(shan)终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
天色已晚,湖(hu)光返照,细细的雨丝飘进南窗。
临当出发心怀(huai)惆怅,行进途中不(bu)时(shi)停驻。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为(wei)什么长得圆圆的?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两(liang)(liang)两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
感:伤感。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。
131、苟:如果。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
(57)睨:斜视。