译文
石岭关山的小路呵,
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是(shi)芳香的兰花荪草。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
反复沉吟,双足为(wei)之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
这两年离家在外(wai)跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯(ya)。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉(su)惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三(san)天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓(yuan)鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
现在我和去年一起游玩的朋(peng)友,又来到了西湖边上。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
注释
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
⑥退之:韩愈字退之。韩愈曾写《送高闲上人序》一文,称赞张旭的草书道:“往时张旭善草书,不治他技,喜怒窘穷,忧悲愉怿,怨恨思慕,酣醉无聊不平,有动于心,必于草书焉发之。……故序之书,变动犹鬼神,不可端倪,以此终其身而名后世。”这四句是说张旭的草书所以通神,是因为乾坤万感,有动于中的缘故。
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
(25)车骑马:指战马。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。